Merida a bátor
(Brave)
szinkronizált amerikai animációs kalandfilm
2012.
__ HunDub 3D Side-by-Side __



rendező: Mark Andrews, Brenda Chapman
forgatókönyv: Brenda Chapman, Irene Mecchi
zene: Patrick Doyle
producer: Katherine Sarafian

szereplők:
Kelly Macdonald - Merida hercegnő
Emma Thompson - Elinor királynő
Kevin McKidd - Lord MacGuffin
Robbie Coltrane - Lord Dingwall
Julie Walters - Banya
Craig Ferguson - Lord Macintosh
Billy Connolly - Fergus király

A heves természetű Merida ügyes íjász, és nem mellesleg Fergus király és Elinor királynő
leánya. Úgy dönt, kezébe veszi sorsát, dacolva az ősi szokással, mely szent és sérthetetlen
a harsány földesúrak, a hatalmas Lord MacGuffin, a goromba Lord Macintosh és a civakodós
Lord Dingwall számára. Merida tettei véletlenül káoszt és fennforgást robbantanak ki a
királyságban, és amikor a szeszélyes öreg Boszorkányhoz fordul segítségéért,
balsorsú kívánsága borul reá. Az ezután leselkedő veszély Meridát arra ösztönzi,
hogy mihamarabb megismerje az igazi bátorság mivoltát, hogy feloldja a szörnyű átkot,
mielőtt túl késő lenne.