![]() |
|
Lev Nyikolajevics Tolsztoj - Anna Karenina Rádiójáték - Nyomtatható verzió +- HHW.hu (https://hhwforum.hu) +-- Fórum: Letöltések (https://hhwforum.hu/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: E-könyvek (https://hhwforum.hu/forumdisplay.php?fid=57) +---- Fórum: Hangoskönyvek (https://hhwforum.hu/forumdisplay.php?fid=58) +---- Téma: Lev Nyikolajevics Tolsztoj - Anna Karenina Rádiójáték (/showthread.php?tid=406278) |
RE: Lev Nyikolajevics Tolsztoj - Anna Karenina Rádiójáték - petrucy - 2026-01-03 ![]() Lev Nyikolajevics Tolsztoj - Anna Karenina ( 1977 ) Rádiójáték Rádiójáték Felvétel éve: 1977 Játékidő: 03 :59 ':17" Bítsűrűség :128 kbps/44 kHz/MP3 Méret: 221.20 MB fordította: Németh László rendezte: Cserés Miklós dr. A felvételt készítette :Varga Károly és Németh Zoltán A rendező munkatársa: Molnár Gyula Zenei munkatárs: Török Etel Szerkesztő: Puskás Károly szereplők: Az író - Ráday Imre; Anna Karenina - Almási Éva; Karenin - Darvas Iván; Vronszkij gróf - Sztankay István; Az öreg grófnő - Makay Margit; Oblonszkij herceg - Buss Gyula; Dolly, a felesége - Balogh Emese; Kitty Scserbackij - Sáfár Anikó; Betsy Tverszkaja - Kállai Ilona; Szerpuhovszkij tábornok - Tahi Tóth László; Ügyvéd - Némethy Ferenc; Doktor - Somogyvári Pál; Szerjózsa, Anna fia - Kaszás Gergő; Lidia Ivanovna - Tolnay Klári; Levin - Papp János; Golenyiscsev - Izsóf Vilmos. 1872-ben Tolsztoj maga is szemtanúja volt, amikor Anna Sztyepanovna Zikina, egy ezredes leánya féltékenységi rohamában a vonat elé vetette magát, mert szeretője megkérte a fiához hozatott nevelőnő kezét. Történelmi regény helyett megszületett tehát a jelen társadalmi¬erkölcsi problémáiról szóló mű, amely azonban végső változatában - Tolsztoj tizenegyszer dolgozta át az Anna Kareniná-t - már alig hasonlított eredeti elképzelésére. Tolsztoj ugyanis el akarta pusztítani és nevetségessé akarta tenni azokat a "nihilistákat", akik a családot, a társadalom szilárd erkölcsi alapjait rombolják, végül mégis azokat tette nevetségessé, akik egy hazug kor hazug erkölcseit őrzik. Egy kétségbeesett, a gyermekei haláláról beszámoló levelében Tolsztoj azt írta: "Megelégeltem ezt az én Annámat, torkig vagyok, annyit vesződöm vele, mint valami félresikerült tanítvánnyal; de ne mondjon róla semmi rosszat, mégiscsak gyermekemmé fogadtam." Így lett a bűnös lélekből a világirodalom legvonzóbb házasságtörő asszonya, a műből pedig - Thomas Mann szavaival - minden idők "legnagyobb társadalmi regénye". Kód: https://data.hu/get/14801043/Lev_Nyikolajevics_Tolsztoj_-_Anna_Karenina___1977_.part1.rar |