Kémkölykök 4 A világ minden ideje
(Spy Kids 4 All the Time in the World)
szinkronizált amerikai akció-vígjáték
2011.
__ HunDub 3D Side-by-Side __



rendező: Robert Rodriguez
forgatókönyv: Robert Rodriguez
zene: Robert Rodriguez, Carl Thiel
operatőr: Jimmy Lindsey, Robert Rodriguez
producer: Elizabeth Avellan, Robert Rodriguez

szereplők:
Jessica Alba - Marissa Cortez Wilson
Rowan Blanchard - Rebecca Wilson
Mason Cook - Cecil Wilson
Joel McHale - Wilbur Wilson
Jeremy Piven - Timekeeper
Alexa Vega - Carmen Cortez
Antonio Banderas - Gregorio Cortez
Danny Trejo - Machete
Daryl Sabara - Juni Cortez
Ricky Gervais - Argonaut hangja

Marissa Cortez Wilsonnak látszólag mindene megvan híres riporter férj, egy gyönyörű bébi
és két okos mostohagyerek. Valójában Marissának igen nagy kihívást jelent, hogy Rebecca
és Cecil pótmamájává váljon, hiszen a srácok nem igazán kedvelik őt. A férje, Wilbur pedig
nem is sejti, hogy újdonsült neje egy visszavonult kém.
Marissa világa fenekestül felfordul, mikor visszahívják régi állásába egy őrült gazfickó miatt,
aki a világuralom megszerzésére tör. A fenyegetés közeledtével Rebeccát és Cecilt is bevonják az akcióba,
így a gyerekek hamar rádöbbennek, hogy unalmas mostohájuk egykor szuperügynök volt, ezért a rivalizálásban
nagymenő kölykök kénytelenek félretenni piszkálódó énjüket, és inkább éles eszükre hagyatkoznak a bajban.