[Honv??Â?d]

Sziasztok.

Nekem egy olyan problémám lenne, hogy a letöltött filmet ,ill. a kiválasztott filmrészletből leszeretném venni a feliratokat és a beszédet.
Csak a zene legyen hallható. Már a világhálón is láttam egy két ilyen filmet vagy mozi klippeket vagy film részletet.
Kérem segí­tsetek nekem, milyen program szükségeltetik és hogyan tölthető le.

Köszönöm.

[Orpheus]

Szerintem csak a dvd-s filmekről lehet leszedni, bár a zene az együtt van a szinkronnal, í­gy hát ez igen csak kérdéses, hogy meg lehet oldalni!

[uzi9mm]

Beégetett Feliratot Avi-ról szerintem nem lehet leszedni.MKV esetenként Mp4-ről általában igen.
mkvmerge GUI programmal.
Aviról csak hangot VirtualDub-al.